Австрия: деревня "Fucking" сменит название
[23.04.2012]
Деревушка с ярким названием "Fucking" (Фукинг) находится в Нижней Австрии и привлекает множество туристов , особенно англоязычных. А известность Фукинг получила несколько десятилетий назад. Как рассказывают коренные местные жители, деревушка первыми привлекла американских солдат, которые расположились тут во времена Второй Мировой войны. Им очень понравилось название, так как в переводе на английский язык оно имело грубый, вызывающий смысл, и в зависимоти от контекста принимало значение "охренительный или "хреновый". На сегодняшний день туристы с радостью приобретают магниты и значки с названием "Fucking". Но местным жителям не нравится такая "слава" и вскоре состоится общее собрание, на котором планируется сменить название деревни.
|