Официальное разъяснение о партнерских отношениях между «Сибирью» и Pegas Touristic
[12.09.2002]
Информация, содержащаяся в заметке об открытии московского турагентства «Сибири», опубликованной в газете «Туринфо» №34 от 02.09.02 года под заголовком «"Сибирь" откажется от "Пегаса"?», в части выводов относительно взаимоотношений авиакомпании «Сибирь» и её стратегического партнера Pegas Touristic, не отвечает действительности.
На самом деле между «Сибирью» и одним из ведущих туроператоров в России на турецком и египетском направлениях сложились успешные партнерские отношения, проверенные временем. Так, за все время сотрудничества с июня 2000 года по август 2002 года было организовано и выполнено 1462 парных чартерных туристических рейса, на которых было отправлено почти 850 тыс. туристов.
Руководство обеих компаний находит нужным продолжать развитие партнерских отношений, направленных на формирование высококачественного и конкурентного турпродукта. В подтверждение этому несколько дней назад между авиакомпанией «Сибирь» и Pegas Touristic был на три года пролонгирован договор о продолжении сотрудничества по организации чартерных туристических перевозок из Москвы.
Официальная информация об открытии авиакомпанией «Сибирь» Турагентства в Москве содержала утверждение, что Турагентство выступит также координатором, предлагая московским туроператорам блоки мест на рейсах «Сибири». Считаем необходимым сделать следующее уточнение:
Имелось в виду, что Турагентство «Сибири» может выступить в качестве координатора в организации чартерных туристических рейсов исключительно на новых направлениях. Главная же цель Московского Турагентства авиакомпании «Сибирь» — организация продаж туристических услуг и перевозок туристов для увеличения загрузки регулярных рейсов авиакомпании «Сибирь». В первую очередь, на «южном» направление (Сочи, Анапа, Краснодар, Минводы), «германском» (Мюнхен), «китайском» (Пекин, Шэньян), а также ОАЭ (Дубаи).
Авиакомпания «Сибирь» сожалеет, что туристское профессиональное сообщество могло быть непреднамеренно введено в заблуждение относительно сложившихся партнерских отношений между «Сибирью» и Pegas Touristic из-за неправильной интерпретация информации, изложенной в официальном сообщении по поводу открытия авиакомпанией «Сибирь» собственного Турагентства в Москве.
Пресс-служба авиакомпании "Сибирь"
|